German German-English Music Dictionary
| V |
|
@ caseymongoven.com English   Back to Start Page / Zurück zur Startseite   A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z vagierender Akkord m (-[e]s| -e) wandering chord Variable f (-| -n) variable variable Metren pl variable meters Variation f (-| -en) variation Variationswerk n (-[e]s| -e) theme and variations, variations on a theme Vaudeville n (-[s]| -s) vaudeville VCA (abbr.) m (-| -) VCA, voltage-controlled amplifier VCF (abbr.) m (-| -) VCF, voltage-controlled filter VCO (abbr.) m (-| -) VCO, voltage-controlled oscillator venezianische Schule f (-| no pl) Venetian school Ventil n (-s| -e) valve Ventilhorn n (-[e]s| Hörner) french horn Ventilinstrument n (-[e]s| -e) valve instrument ventilloses Horn n (-[e]s| Hörner) natural horn verdeckte Oktavparallelen pl hidden octaves verdeckte Quintparallelen pl hidden fifths verdoppeln v/t double Verdopplung f (-| -en) doubling vergeigen v/t mess up, screw up, fuck up (vulgar) vergleichende Musikwissenschaft f (-| no pl) ethnomusicology, music ethnology vergrößern v/t augment Vergrößerung f (-| -en) augmentation Vergrößerungskanon m (-s| -s) canon in augmentation verhallen v/i fade away, die out (sound) verkleinern v/t diminish Verkleinerung f (-| -en) diminution Verkleinerungskanon m (-s| -s) canon in diminution Verlängerungszeichen n (-s| -) fermata vermindern v/t diminish vermindert adj diminished verminderter Septakkord m (-[e]s| -e) diminished seventh chord vermindertes Dreiklang m (-[e]s| Dreiklänge) diminished triad vermindertes Intervall n (-s| -e) diminished interval Vers m (-es| -e) verse Versetzungszeichen n (-s| -) accidental Version f (-| -en) version verstärken v/t amplify Verstärker m (-s| -) amplifier, amp verstimmen v/t detune verstimmt adj out of tune Versus m (-| Versi) versus Verzeichnis n (-ses| -se) catalogue Verzerrer m (-s| -) distortion device Verzerrung f (-| -en) distortion verzieren v/t embellish, ornament verzierte Melodie f (-| -n) ornamented melody, embellished melody, figured melody Verzierung f (-| -en) ornamentation, ornament, embellishment, flourish verzögern v/i retard Verzögerung f (-| -en) 1. retard 2. delay Vesper f (-| -n) vesper Vibrafon, Vibraphon n (-s| -e) vibraphone, vibes, vibraharp Vibraslap n (-[s]| -s) vibraslap Vibrato n (-[s]| -s, Vibrati) vibrato vibrieren v/t vibrate Vibrieren n (-s| -) vibration Viereckwelle f (-| -n) square wave vierstimmige Harmonie f (-| -n) four-part harmony vierstimmiger Satz m (-es| Sätze) four-part harmony Viertelnote f (-| -n) quarter note (am.), crotchet (br.) Viertelpause f (-| -n) quarter note (am.), crotchet rest (br.) Viertelton m (-[e]s| Vierteltöne) quarter tone Vierteltonmusik f (-| no pl) quarter tone music Vierundsechzigstelnote f (-| -n) sixty-fourth note (am.), hemidemisemiquaver (br.) Vierundsechzigstelpause f (-| -n) sixty-fourth rest (am.), hemidemisemiquaver rest (br.) Vihuela f (-| -s) vihuela Vina f (-| -s) vina Viola f (-| Violen) viola Viola da Braccio f (-| Violen) viola da braccio Viola da Gamba, Viola da Gambe f (-| Violen) viola da gamba Viola d'Amore f (-| Violen) viola d'amore Violaspiel n (-[e]s| no pl) viola playing Viola tenore f (-| Viole tenore) viola tenore Violenfamilie f (-| no pl) viol family Violine f (-| -n) violin Violinfamilie f (-| no pl) violin family Violinist m (-en| -en), Violinistin f (-| -nen) violinist Violinkonzert n (-[e]s| -e) violin concerto Violinschlüssel m (-s| -) G-clef, treble clef Violinspiel n (-[e]s| no pl) violin playing Violist m (-en| -en), Violistin f (-| -nen) violist Violoncellist m (-en| -en), Violoncellistin f (-| -nen) violoncellist Violoncello n (-s| -s, Violoncelli) violoncello Violoncellospiel n (-[e]s| no pl) violoncello playing Virginal n (-s| -e) virginal Virginalbuch n (-[e]s| Virginalbücher) virginal book Virginalist m (-en| -en) virginalist virtueller Ton m (-[e]s| virtuelle Töne) virtual pitch, residual pitch virtuos adj virtuostic Virtuose m (-n| -n) virtuoso Virtuosenmusik f (-| no pl) virtuostic music Virtuosität f (-| no pl) virtuosity Vocoder m (-s| -) vocoder Vogelgesang m (-[e]s| Vogelgesänge) bird song Vogelpfeife f (-| -n) bird whistle vokal adj vocal Vokal m (-s| -e) vowel Vokalise f (-| -n) vocalise vokalisieren v/i vocalize (am.), vocalise (br.) Vokalisierung f (-| -en) vocalization (am.), vocalisation (br.) Vokalmusik f (-| no pl) vocal music Vokalpartitur f (-| -en) vocal score Volkslied n (-[e]s| -er) folk song Volksmusik f (-| no pl) folk music Volkstanz m (-es| Volkstänze) folk dance Volkszither f (-| -n) auto harp vollkommener Ganzschluss m (-es| Ganzschlüsse) perfect authentic cadence vom Blatt lesen v/t sightread vom Blatt singen v/t sightsing Vorausnahme f (-| -n) anticipation Vorbereitung f (-| -en) preparation Vordersatz m (-es| Vordersätze) antecedent Voreinstellung f (-| -en) preset Vorhalt m (-[e]s| -e) preparation Vorklassik f (-| no pl) pre-classical music, pre-classical era, pre-classical Vorschlag m (-[e]s| Vorschläge) grace note Vorsingen n (-s| -) audition Vorspiel n (-[e]s| -e) audition Vorspielen n (-s| -) audition Vorsprechen n (-s| -) audition Vortrag m (-[e]s| Vorträge) 1. recital 2. lecture Vortragsbezeichnung f (-| -en) performance note, performance markings Vorzeichen n (-s| -) 1. accidental 2. (key) signature   Back to Top / Zurück nach oben |