German English / Deutsch Englisch

German-English Music Dictionary
Englisch-Deutsches Musikwörterbuch

L
caseymongoven.com

English German / Englisch Deutsch
 
Back to Start Page / Zurück zur Startseite
 
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

Label n (-[s]| -[s]) label
Labialpfeife f (-| -n) flue pipes
Labialregister n (-s| -) flue stop
Lage f (-| -n) range, compass
Lagenwechsel m (-s| -) shift of position
Laie m (-n| -n) layman
Lamellofon, Lamellophon n (-[e]s| -e) lamellophone
Lamellophon n (-[s]| -e) lamellophone
Lamentation f (-| -en) lamentation
Lamento n (-[s]| -s) lament
Landino-Klausel f (-| -n) Landini cadence
langsamer werden v/i ritard
Langspielplatte (LP) f (-| -n) Album
Lap-Steel-Gitarre f (-| -n) lap steel guitar
Laptop m (-s| -s) laptop
Laptop-Computer m (-s| -) laptop computer
Lärm m (-[e]s| no pl) noise
Lärmbekämpfung f (-| -en) noise control
Lasermikrofon, Lasermikrophon n (-[e]s| -e) laser microphone
Lastwiderstand m (-[e]s| Lastwiderständ) terminating resistor
Latenz f (-| -en) latency
Laude f (-| -n) lauda (pl laude)
Lauf m (-[e]s| Läufe) run
Laufzeitsstereofonie, Laufzeitsstereophonie f (-| no pl) time-of-arrival stereophony,
     time-of-arrival stereo

Laute f (-| -n) lute
läuten v/t ring, sound
Lautenist m (-en| -en) lutenist
Lautenistin f (-| -nen) lutenist
Lautenmusik f (-| no pl, -en) lute music
Lautenzug m (-[e]s| Lautenzüge) buff stop
Lautheitsempfindung f (-| -en) perception of loudness
Lautsprecher m (-s| -) speaker, loudspeaker
Lautsprecheraufbau m (-[e]s| no pl) loudspeaker construction, speaker construction
Lautsprecherkabel n (-s| -) 1. speaker cable 2. speaker wire
Lautsprecherorchester n (-s| -) loudspeaker orchestra
Lautstärke f (-| no pl) volume, loudness
Lautstärkepegel m (-s| -) volume level, loudness level
Layering n (-[s]| -s) layering
LCD (abbr.) n (-s| -s) LCD
Leadsänger m (-s| -) lead singer, frontman
Leadsheet n (-s| -s) lead sheet
LED (abbr.) n (-s| -s) LED
leer adj open
leere Saite f (-| -n) open string
legato adj legato
Leier f (-| -n) lyre, lyra
Leierkasten m (-s| -) barrel organ, hand organ, street organ
leiten v/t conduct, direct, Leiten n (-s| -) conducting
leitereigen adj without chromatic alteration
leiterfremd adj chromatically altered
Leitmotiv n (-s| -e) Leitmotiv
Leitton m (-[e]s| Leittöne) leading tone, leading note
Leslie-Effekt m (-[e]s| no pl) Leslie effect
Leslie-Lautsprecher m (-s| -) Leslie speaker
LFO (abbr.) m (-[s]| -s) LFO
Librettist n (-en| -en), Librettistin f (-| -nen) librettist
Libretto n (-s| -s, libretti) libretto
Lichttonverfahren n (-s| -) sound-on-film (process)
Licht und Schatten n (-s| no pl) light and shadow
Lick m (-[s]| -s) lick
Liebesfuß m (-es| Liebesfüße) lower joint and bell (on oboe for example)
Lied n (-[e]s| -er) art song, song, Lied
Liedbuch n (-[e]s| Liedbücher) folio, songbook
Liederzyklus m (-| Liederzyklen) song cycle, Lied cycle
Lied ohne Worte n (-[e]s| -er) song without words
Lied n (-[e]s| -er) song, lied
Liederzyklus m (-| Liederzyklen) song cycle
Liedform f (-| -en) song form
Liedsammlung f (-| -en) song collection, collection of songs
Liedtradition f (-| -en) song tradition
Ligatur f (-| -en) ligature
Limiter m (-[s]| -) limiter
Limiting n (-[s]| no pl) limiting
linear adj linear
lineare Verzerrung f (-| -en) linear distortion
Liniensystem n (-s| -e) staff (pl staves)
Lippentriller m (-s| -) lip trill
Lithophon n (-s| -e) lithophone
Liturgie f (-| -n) liturgy
liturgisch adj liturgical
liturgisches Drama n (-s| liturgische Dramen) sacred drama
Litze f (-| -n) wire
live electronics f (-| no pl) Live-Elektronik
Liveelektronik f (-| no pl) live electronics
Locked-Hand-Style m (-[s]| no pl) locked-hand style
Löffel pl spoons
Loftjazz m (-| no pl) loft jazz
Loge f (-| -n) loge
lokalisierbar adj localizable (Am.), localisable (Br.)
lokalisieren v/t localize (Am.), localise (Br.)
lokrisch adj Locrian
Lokrisch n (-| -[en]) Locrian
lombardischer Rhythmus m (-| no pl) Lombard rhythm
Looping n (-[s]| -s) looping
Looping n (-[s]| no pl) looping
Löschvorgang m (-[e]s| Löschvorgänge) deletion process
löten v/t solder
Lötmittel n (-s| -) solder
Lötzinn n (-[e]s| no pl) solder
Loure f (-| -s) loure
Low-Frequency-Oscillator (LFO) m (-s| -en) low frequency oscillator (LFO)
LP f (-| -[s]) LP
Lucas-Zahl f (-| -en) Lucas number
Luftsäule f (-| -n) air column
lydisch adj Lydian
Lydisch n (-| -[en]) Lydian
Lyra f (-| Lyren) lyre, lyra
Lyraflügel m (-s| -) lyra piano, lyre piano
Lyragitarre f (-| -n) lyra guitar, lyre guitar
Lyrik f (-| no pl) lyrics
lyrisch adj lyric
lyrischer Sopran m (-s| -e) lyric soprano
lyrischer Tenor m (-s| Tenöre) lyric tenor
 
Back to Top / Zurück nach oben